草稿：正式上線前會由律師審閱。
標示［ ］的內容，正式上線前由經營者補上。
服務條款
最後更新：2026 年 9 月 29 日
這份條款說明你使用 Swipply 時，你和我們各自的權利與責任。Swipply 由德國萊比錫的 StayinDE 經營，經營者資訊見「公司資訊（Impressum）」。建立帳號或使用 Swipply，就表示你同意這份條款。
本頁內容
1. 服務內容
Swipply 是一套由你操作的求職軟體：我們幫你找出可能適合的職缺、估計你的符合度，並在你往右滑之後，依那個職缺量身修改你的履歷和求職信，再依職缺收履歷的方式替你送出，或準備好讓你自己送出。
投遞方式依職缺而定：用 Email 收履歷的職缺，我們從 Swipply 的投遞信箱寄出你的申請；用公司官網表單收履歷的職缺，我們準備好履歷和求職信，由你到公司網站填寫表單並送出；LinkedIn Easy Apply 的職缺，我們準備好履歷和求職信，由你在 LinkedIn 回答申請問題並送出。細節請見「代為投遞授權說明」。
職缺資料來自第三方網站（目前主要是 LinkedIn）。我們無法保證每一則職缺都正確、完整或仍在招募。
2. Swipply 是求職工具，不是就業仲介
要不要應徵，每一次都由你決定：只有你往右滑的職缺才會送出申請或準備申請，你也可以隨時停止。你的履歷資料屬於你，隨時可以修改、下載或刪除。
我們不是私人就業仲介（private Arbeitsvermittlung）：我們不替徵才的公司挑選或推薦人選，不代表公司，也不向公司收取介紹費或成功報酬。你和公司之間的應徵往來和任何勞動契約，都由你們雙方直接處理。
我們不保證你會得到面試、錄取或任何回覆（見第 9 條）。
3. 帳號
你必須年滿 18 歲才能使用 Swipply。一個人只能有一個帳號，帳號不能轉讓，也不能和別人共用。
你用寄到 Email 的一次性驗證碼登入，請保護好你的信箱。如果發現帳號被別人使用，請立刻通知我們。
4. 免費與付費方案
免費方案每月可以投遞 5 次，不需要信用卡。
Pro 每月 €29，每期可以投遞 100 次，每天最多 20 次；Max 每月 €49，每期可以投遞 200 次，每天最多 25 次。價格以歐元計價，都已含法定加值稅。
付費方案是按月自動續訂的訂閱，透過 Stripe 付款。你在 Stripe 結帳頁完成付款時，合約就成立；每一期開始時收取當期費用，直到你取消為止。
付款後，我們會寄一封確認信給你，寫明方案、價格、續訂方式、怎麼取消，以及你的撤回權。
投遞次數在每一期開始時重置，沒用完的次數不會累積到下一期。每天的上限在德國時間午夜重置。
5. 使用規範
請不要用程式、腳本或其他自動化方式操作 Swipply，也不要替別人投遞。發現濫用時，我們可以暫停投遞或停用帳號；除非情況緊急，我們會先寫信通知你。
6. 30 天成果保證
第一次付款後 30 天內，如果你透過 Swipply 投遞了至少 20 個職缺，卻沒有收到任何面試邀請（電話、視訊或現場面試都算），請在這 30 天內寫信到 team@stayinde.de，我們會退還第一次付款的金額，退回你付款時使用的方式。
已經送出的申請，以及我們準備好、等你完成最後一步的申請（例如 LinkedIn Easy Apply）都算在內；投遞失敗的不算。
每位使用者限用一次，而且只適用第一次付款。
這個保證是我們額外提供的承諾，不影響你依法享有的任何權利，包括第 7 條的撤回權。
7. 撤回權（Widerrufsrecht）
你以消費者身分訂閱付費方案時，可以在簽約後 14 天內，不附理由撤回這份合約。
付款前，你會明確要求我們在撤回期間內就開始提供服務，並確認你知道撤回時要依已提供服務的比例付費。所以撤回時，我們退還你已付的款項，但扣除到你通知我們撤回時為止，已提供服務的比例費用。
撤回的期限、方式、退款和撤回表格範本，請見「撤回權說明」。最簡單的方式是在「取消訂閱（Verträge hier kündigen）」頁面選擇撤回合約，不用登入。
8. 取消與刪除帳號
你可以隨時取消訂閱：登入後在「設定」取消，或不用登入，透過每一頁最下面的「取消訂閱（Verträge hier kündigen）」頁面取消。取消後可以用到這一期結束，之後不會再扣款，帳號會回到免費方案。
有重大理由時（例如服務長時間無法使用），你也可以在同一個頁面要求立即終止訂閱。
你也可以隨時在「設定」永久刪除帳號。如果還有付費訂閱，會一起取消。你的履歷、上傳的檔案和投遞紀錄都會移除；已經寄給公司的申請，則由公司依他們自己的規定處理。
9. 不保證面試或工作
我們會盡力幫你準備和送出好的申請，但要不要邀請你面試、要不要錄取你，完全由公司決定。我們不保證任何面試、錄取或回覆；第 6 條的成果保證只代表條件符合時，我們會退還款項。
卡片上的符合度是 AI 根據你的資料和職缺內容做出的估計，只供參考，不代表公司的看法。
10. 你的責任
請確認你提供的資料真實、正確，包括學歷、經歷、語言能力和居留身分。我們依你的資料修改履歷，不會替你編造內容，但也無法替你查證。
請只對你真心想應徵、也符合應徵條件的職缺往右滑。
每份申請，你都會收到附上履歷的 Email。發現錯誤時，請修正你的資料，必要時直接聯絡應徵的公司。
11. 我們的責任
我們會以合理的專業和注意提供服務，但無法保證服務永遠不中斷、沒有錯誤。
因故意或重大過失造成的損害，以及對生命、身體或健康造成的傷害，我們依法負完全責任。
因輕微過失造成的損害，我們只在違反重要契約義務時負責，也就是履行契約所必要、你可以合理信賴我們會遵守的義務；責任以訂約時可以預見的典型損害為限。除此之外，我們對輕微過失不負責任。
依德國產品責任法（Produkthaftungsgesetz）應負的責任不受影響。
12. 條款變更
我們可能會更新這份條款。重要的變更（例如價格或服務範圍）需要你同意才會生效；我們會在生效前至少 30 天寫信詢問你。你不同意的話，原條款繼續適用，你也可以隨時取消訂閱。
不影響你權利和義務的修改（例如修正錯字、把說明寫得更清楚），我們會直接更新，並修改頁面上方的日期。
13. 準據法
這份條款適用德國法律，但不排除你居住國家對消費者的強制保護規定。聯合國國際貨物買賣契約公約（CISG）不適用。
14. 聯絡我們
StayinDE，［街道和門牌號碼］, ［郵遞區號］ Leipzig, Deutschland。Email：team@stayinde.de。完整的經營者資訊見「公司資訊（Impressum）」。